|
|
機械音声じゃない!!人が対応する本物の通訳です!!
旅行先の『言語』で困った事！ありませんか？タクシーの中やショッピング､食事の注文などなど･･･ 「もう少 し言葉が通じれば･･･」そんな悩みを解消します!!
海外携帯電話の通話料金のみで、日常会話レベルの簡易通訳サービスをご利用いただけます!!
|
【利用方法】
１．レンタル中の携帯電話から短縮ダイヤルをプッシュ。
２．オペレータに現在ご使用の携帯電話番号とお名前（携帯申込時のご契約者名）をお伝え下さい。
３．ご利用確認後、オペレーターが対応しますので用件をお話下さい。
４．相手に携帯電話を渡せば、オペレーターが通訳します。後は、交互に繰返すだけ。 |
|
対応言語
|
利用可能時間
|
| 英語 |
全日24時間対応 |
| ポルトガル語 |
全日 １０：００〜１９：００ （日本時間） |
| 中国語（北京語）、韓国語 |
平日 １０：００〜１８：００ （日本時間）（土日祝除く） |
|
【簡易通訳サービス利用規約】 ※この利用規約に同意することでサービスをご利用下さい。
|
| 1. |
簡易通訳サービスは、日常会話レベルの簡易通訳を行うサービスです。法例及び公序良俗に反する会話、機密性の高い会話、生命に関わる会話を通訳することは出来ません。 |
| 2. |
利用者及び第３者への損害賠償は負いません。 |
| 3. |
通訳時間は１０分程度迄となります。 |
| 4. |
当サービスはレンタル携帯電話をご使用のお客様以外はご利用になれません。 |
| 5. |
ご利用地域の電波事情等により、通話エリア内であっても、簡易通訳サービスをご利用出来ない場合があります。 |
| 6. |
簡易通訳サービス窓口では「ＣＳＳトラベルフォン」に関するお問合せはできません。レンタル携帯電話に関するお問合せ窓口は「トラベルＳＯＳ」となります。※トラベルＳＯＳの詳細は、携帯電話お届時に同梱してあります「トラベルフォンＳＯＳシート」をご覧下さい。 |
| 7. |
簡易通訳サービスは「株式会社ワールドサポート」が提供しており、「ＣＳＳトラベルフォン」の通信事情等のトラブルには一切関わっておりません。 |
| 8. |
上記利用規約に反する場合強制切断を行います。 |
|
|
|
